July/August 2007 Newsletter

Dear Member,

      The next general membership meeting, for all members, will be held on Monday, August 13th at 8:00 pm.

Calendar of Events

Date

Day

Event

Time

Place

Jul 16

Mon

Deutsch für Kinder Camp

 9:00 am

 

Aug  6

Mon

Property Meeting

 7:30 pm

 

Aug 11

Sat

Property Clean-Up

 8:00 am

 

Aug 17

Fri

“Make Your Own Pizza” Night

 

 

Aug 27

Mon

Ladies Meeting

 7:30 pm

Von Steuben Room

Sep  8

Sat

Property Clean-Up

 8:00 am

 

Sep  8

Sat

Stiftungsfest

 8:00 pm

Deutsche Halle

 

IN MEMORIUM

Maria Kalb

FROM THE LADIES OF THE DSB

The Ladies of the DSB would like to thank all those members who provided donations for the annual picnic. From cakes, coffee, sugar, money, or just some of your time, your generosity is always appreciated.

The committee for the Christmas Bazaar has been established. Bettie Hopkins has been designated as chairman. Information for the bazaar will be forthcoming. Any questions, you can contact Bettie at 563-5885 or by email at bett381@hotmail.com.

The next meetings of the Ladies will be held Monday, June 25th, 2006, at 7:30 pm and Monday, August 27th, 2006 at 7:30 pm in the Von Steuben room. There is no meeting during the month of July.

The Ladies always welcome any new members! Feel free to join us for an upcoming meeting! 

Have a wonderful summer.

ENTERTAINMENT COMMITTEE

Thank you to everyone for your attendance and help with our annual picnic.  Everyone seemed to enjoy themselves.  Thanks to the kitchen staff, the activity committee and to Hank and his helpers.

On Friday, August 17th, the Entertainment Committee will be hosting a “Make Your Own Pizza” night.  Come out for an evening of music and food.  Watch the Bauernstube for details or contact Brianofdsb@aol.com.


A MESSAGE FROM YOUR PRESIDENT

Liebe Mitglieder (Dear Members):

The German Language Classes at the Delaware Sängerbund are getting close to reality.  We have enough interest to start with three age groups:

            4 – 6 years old

            7 – 10 years old

            11 – 17 years old

Three certified teachers have tentatively agreed to teach our students, with the basic criteria of being qualified for the specific age groups.  The parents/grandparents of interested students have selected Sunday afternoon from 2 – 3:30pm as the most convenient day and time, with a starting date of October 14, 2007.

Now it is up to you!  Where else can you take your children/grandchildren to learn German, have fun and make new friends at no cost to you but in the Delaware Sängerbund?  This is the opportunity of a life-time.  If you have children in the above age groups, talk to them and give them the opportunity to have an advantage over their classmates and an experience they won’t forget.

Some reasons of why it is a good idea to peruse of this opportunity and have your children participate:

  1. Perpetuate the German language, heritage and culture,  the main objectives of the Delaware Sängerbund.
  2. To succeed in school – students who take German score higher in college acceptance tests than other students.
  3. To participate in exchange programs – there are many opportunities for students to participate in travel to Germany or in exchange programs that are virtually free.
  4. To obtain better jobs – many American companies are actually owned by German companies.  Even some knowledge of the language will give you an advantage.
  5. We live in a global society and we are no longer the center of the universe.  Let your children have the opportunity to broaden their horizons – let them experience other ways of living and speaking.

 “Die Deutsche Schule im Delaware Sängerbund” will give them this opportunity.   Sign up – it’s free and fun.

 

Mit freundlichen Grüssen,

 

Richard Grieb

 

Sources:  American Assoc. of Teachers of German, Dartmouth College, National Council for the Social Studies, St. Olaf  College, University of St. Thomas, US News & World Report, World Book Encyclopedia.

 


 

DIE ENZIAN VOLKSTANZGRUPPE DES

DELAWARE SÄNGERBUNDES .39

STIFTUNGSFEST

 

           

Saturday, September 8, 2007         Doors open at 6:30 pm

Grand Einmarsch at 8:00 pm

Followed by E.V.T.G. Kindergruppe

 

Donation $7.00

Music by: The Joe Weber Band

8:30pm to 12:30pm

 

Tickets will go on sale August 13, at the D.S.B. General Meeting and will be sold every Thursday and Friday evening thereafter in the Bauernstube.

For questions or to reserve tickets contact Inge Keith at 302-731-9368, E-mail: Inge.Keith@comcast.net or Richard Grieb, 610-388-1447, E-mail: enghag@comcast.net.  Food will be available for purchase by the Ladies of the Delaware Sängerbund.

 

CULTURE COMMITTEE NEWS

·         KONVERSATIONSRUNDE

A conversation circle for members wishing to speak more and only German will resume in October.  This program will follow the schedule of the German classes and will be held from October through May.  PLEASE NOTE THAT THIS CIRCLE WILL MEET ON THE THIRD TUESDAY OF THE MONTH!  Lorena Meunier serves as facilitator of this group which meets at 7:30pm in the library.  For questions, however, contact Trudy Gilgenast, 302-995-1726 or Trudyg@udel.edu.

·         DEUTSCH FÜR KINDER CAMP

Deutsch für Kinder Camp will be held July 16-27, 2007.  The age range is from 6-10 years and is open to members’ children and grandchildren.  The two week camp will be held from 9:00am – 12:00 noon on Monday – Friday for a total cost of $20.00/child.  Dr. Iris Busch and daughter Stefanie will again offer an exciting program so that your child will be singing and speaking German at the end of the camp.  For further information contact Dr. Busch at beuren@udel.edu or 302-453-9872.  Submit the registration form below.

 


Tear off here and mail along with your tuition of $20 to DSB, 49 Salem Church Road, Newark, DE 19713 attn. Culture Committee

Application must be received by July 6, 2007.

             Name of child(ren)

age

1.

 

 

2.

 

 

3.

 

 

Contact person(s), address and (cell) phone number(s):

____________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

Dietary restrictions? Comments?

____________________________________________________________________________________


DEUTSCHE SCHULE IM DELAWARE SAENGERBUND

 

Plans for a Deutsche Schule im Delaware Saengerbund have been finalized and are ready for members’ active participation.  Parents who responded to the questionnaire selected Sunday as the best day for instruction in German language, culture, customs.  As of now there will be three age levels of instruction: 4-6, 7-10, 11-17.  Each class will be instructed by a teacher with a volunteer aide (parent) to assist.  We would appreciate it if some parents would sign up on a monthly volunteer basis.  As this is a benefit of membership, there is no tuition; however, to insure commitment  we request that each family make a deposit of $50.00 which will be returned at the end if the students attend 80% (17+) class meetings.  Parents are asked to purchase any books, as the students will keep them.

 

Classes will be held FROM 2:00 – 3:30PM EVERY SUNDAY BEGINNING OCTOBER 14 THROUGH THE END OF APRIL.  (Some dates may conflict with a holiday and instruction will be determined at that time.)

Fill out and submit  the registration form to enroll your child(ren) in our Deutsche Schule. Submit a $50.00 check made out to DSB and send registration with check to Attn: Culture Committee/DSB. If you have questions, contact Trudy Gilgenast at 302-995-1726; TrudyG@udel.edu  or President Grieb at 610-388-1447.  Registration deadline:  September 15, 2007.

 

 

DEUTSCHE SCHULE REGISTRATION

 

Name: __________________________________________________

 

Address:________________________________________________

 

 

 

 

Phone No.:___________________                       Email:__________________

 

Emergency Phone No.;__________________________________

 

Name and age of child(ren)

 

____________________________________________    _________________

 

____________________________________________    _________________

 

____________________________________________    __________________

 

Parent’s interest in serving as a volunteer helper:  Yes _______  No_______

 (on a monthly basis)

 

Can your child(ren) speak any German?               How fluent ?___________________

 


PROPERTY COMMITTEE

There will be property clean-ups on Saturday, August 11th, and Saturday, September 8th at 8:00am.

There will be no property meeting in July.  The next meeting is scheduled for August 6th at 7:30pm.  For info please call Fred Escheu at 998-6098.

COMMUNICATIONS COMMITTEE

Items for consideration in next month’s newsletter are due on the date of the next DSB monthly meeting (August 13th at the General Membership meeting).  The next newsletter will contain items/events for September, October, November, and beyond.

If readers have questions about content, missing items or event details please contact the event sponsor directly. If you see an omission, typographical or editing error for an item you submitted, please let me know immediately by Email.  Thank you for your on-going support - Rick Malley, Communications Secretary, Email: RickofDSB@DelawareSaengerbund.org.

NOTICE – CHANGE IN D.S.B. POLICY

The Board of Directors of the Delaware Sängerbund has unanimously agreed that starting immediately there will be a $35 fee per incident for checks issued to the D.S.B. with insufficient funds.

The outstanding balance due plus the $35 fee must be paid in full before the person(s) involved may participate in any D.S.B. activities.

 

 

 

 

 

Morgenstunde hat Gold im Munde

 

The morning hour is golden

 


GERMAN-AMERICAN HISTORY

 

FREDERICK WEYERHAEUSER

Frederick Weyerhaeuser, born in 1834 Niedersaulheim, RheinHesse, came to America in 1852 as a penniless youth and went on to become known as the Timber King, a title for he cared very little. He remained throughout his life a simple man who shied away from publicity. Who's Who in America only discovered him in 1911, three years before his death. He enjoyed his anonymity, as did his descendants.

After coming to America, he worked as a day laborer in the vicinity of Erie, Pennsylvania, where he married Elisabeth Bladel. He then moved to Rock Island, Illinois, where he worked on a railroad and as a carter.

He advanced quickly where he worked. In one of the few interviews he ever gave, when asked to explain the reasons for his tremendous success, he said, "The secret lay simply in my will to work. I never watched the clock and never stopped before I had finished what I was working on."

He put his sentiment to great effect. In Rock Island he was put in charge of a sawmill and then a timber yard. After the panic of 1857 he was able to buy both with money he had saved. Soon afterwards, he bought logs from the shores of the Mississippi and acquired additional saw mills.

In the year 1864, Weyerhaeuser began to buy up pine tracts in Wisconsin, after which he had all stages of the lumber business under his control. He acquired still more land in Wisconsin, Minnesota, Idaho, Washington and Oregon. In 1891, he moved to St. Paul where he became friends and neighbors with James J. Hill, the operator of the Northern Pacific Railroad.

Hill had acquired millions of acres of the best timber forests cheaply from the government for his railroad. He knew nothing about the lumber business, and sold more than three million acres of forests to Weyerhaeuser at bargain rates, contributing much to the wealth of the company.

At the turn of the century, he owned more timberland than other American did.  He held rather liberal views, considering the period, and showed greater concern for his workers than any other industrial magnate of the time. He impressed upon them the necessity of protecting even the smallest trees. Upon his death in 1914, Hill commented, "His place can never be filled...He was one of those national forces that helped build our country..."

Today the Weyerhaeser Corporation is a multi-million dollar company with offices in Europe and Canada, with their Headquarter in Washington, near Seattle. There is also a Weyerhaeuser Company Foundation, founded in 1948. Since then the foundation has directed over $100 million to worthy causes.

 

Frederick Weyerhaeuser's achievements presented by

GERMAN-AMERICAN NATIONAL CONGRESS

Philadelphia Chapter

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



July Bauernstube Hours*

Day

Hours*

Sunday

2pm

-

7pm

Monday

Closed

Tuesday

3pm

-

9pm

Wednesday

Closed

Thursday

Closed

Friday

2pm

-

1am

Saturday

Closed

 

August Bauernstube Hours*

Day

Hours*

Sunday

2pm

-

7pm

Monday

7pm

-

11pm

Tuesday

3pm

-

9pm

Wednesday

7pm

-

11pm

Thursday

7pm

-

11pm

Friday

2pm

-

1am

Saturday

7pm

-

12am


*Subject to change